新華社北京6月10日電 中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習(xí)近平10日在中南海接受班禪額爾德尼·確吉杰布的拜見。習(xí)近平勉勵他刻苦學(xué)習(xí)、努力修行，秉承十世班禪大師遺愿，秉承佛教眾生平等、慈悲為懷的理念，積極促進藏傳佛教與社會主義社會相適應(yīng)，努力成為一位具有精深佛學(xué)造詣和深受僧俗信眾愛戴的藏傳佛教活佛。
    中共中央政治局常委、全國政協(xié)主席俞正聲陪同接受拜見。
    班禪向習(xí)近平敬獻了哈達，并介紹了他坐床20年來的情況，習(xí)近平對他在各方面取得的進步表示祝賀。
    習(xí)近平指出，黨中央歷來高度重視西藏工作。今年是西藏自治區(qū)成立50周年，黨中央將派出代表團赴西藏同各族人民一起慶祝這一節(jié)日。在黨中央關(guān)心和全國人民大力支援下，相信到2020年西藏各族人民將同全國人民一道實現(xiàn)全面建成小康社會的目標，西藏各族人民的明天會更加美好。
    習(xí)近平希望班禪繼承藏傳佛教愛國愛教的光榮傳統(tǒng)，胸懷祖國，心系人民，堅定不移維護祖國統(tǒng)一和民族團結(jié)。要積極開展教義闡釋，弘揚藏傳佛教教義中的揚善抑惡、平等寬容、扶貧濟苦等積極思想。要精進學(xué)修，不斷提高宗教學(xué)識和道德修養(yǎng)，學(xué)習(xí)人類一切文明成果和現(xiàn)代科學(xué)文化知識，不斷開闊自己的眼界和胸襟。最后，習(xí)近平祝班禪福慧俱增、法喜圓滿。
    班禪表示，一定以十世班禪大師為榜樣，莊嚴國土、利樂有情，堅決維護祖國統(tǒng)一和民族團結(jié)；一定牢記習(xí)近平總書記的諄諄教導(dǎo)，刻苦學(xué)習(xí)，為促進藏傳佛教與社會主義社會相適應(yīng)和西藏的和諧穩(wěn)定貢獻力量，不辜負黨和人民殷切期望。
    中共中央政治局委員、中央統(tǒng)戰(zhàn)部部長孫春蘭，中共中央政治局委員、中央辦公廳主任栗戰(zhàn)書參加活動。